While riding in the tracking car, following commercial hot-air balloons filled with paid riders in the Serengeti (Tanzania), we found that we didn't appear to be the only ones keeping an eye on the sky. This female lion traveled slowly in front of us for quite some distance, but finally turned and glared back at us, then within a few seconds, totally disappeared into the nearby brush.

This photo and caption were submitted to Your Shot.

我们驾着车行驶在塞伦盖提（坦桑尼亚）的一段丛间小道上，一直跟着前方的观光热气球，却没想到自己并不是唯一对这空中的大气球感兴趣的人，一只母狮在我们前面倘若无人的闲庭漫步了好一会，最后突然回过头朝我们瞄了瞄，几秒钟后就诡异般的消失在路旁密密的草丛中了。

本图片和说明系国家地理杂志读者活动“你的摄影”参赛作品。

摄影者：詹姆斯·惠勒